Isekai Craft-gurashi: Jiyuu Kimama na Seisanshoku no Honobono Slow Life

Also known as: 異世界クラフトぐらし ～自由気ままな生産職のほのぼのスローライフ～, Isekai Craftsman: A Relaxing Tale of Chilling and Building from scratch, Another World Craft Life: The Heartwarming Slow Life of a Free-spirited Production Worker

by Aroe

One day, Miyabi, who likes to create idealized buildings as a "Crafter" in a VRMMO game, is transferred into the game world with his in-game skills intact. Miyabi decides to live the slow life of his dreams in this new world, and together with Liz, an adventurer, he strives to collect materials and build! With his out-of-the-box crafting skills, they are able to live a comfortable life even on their travels! (Source: Futabasha, translated)